Dans le cadre du festival un été aux aygalades |
|
2ÈME ÉDITION
DU 4 JUIN AU 27 AOÛT 2022
DU 4 JUIN AU 27 AOÛT 2022
Depuis 2016, le collectif Gena, force créative marseillaise, travaille en collaboration avec l'Algérie.
De ces rencontres et échanges avec les artistes musiciens, acteurs, auteurs, conteurs, l'envie est née de mettre la Cité des arts de la rue aux parfums d'Algérie le temps d'une après-midi de 14h à 23h. Partager, évoquer l'Algérie, comme une grand-mère, "Mani", une caresse, un parfum, une racine ... |
3 femmes à la mer |
|
14h
Ballade théâtralisé Avec Liuba Scudieri, Nadia Ammour, Julie Lucazeau C'est le récit de trois femmes qui quittent leur terre. Toutes traverseront la Méditerranée, chacune suivra à sa façon, la Route du Corail, colonne vertébrale au larges de nos berges. Elles finiront par se retrouver à Marseille, terre d'exil et de refuge depuis des siècles. Un travail sur la migration du point de vue des femmes. |
|
Pénéké |
|
El Ajouad / Les Généreux
|
|
17h
Lecture jouée Collaboration franco-algérienne Compagnie Istijmam et le collectif Gena La pièce la plus aboutie de Alloula n'a été joué qu'une seule fois en France et en français, en 1988 au Festival d'Avignon. Cet auteur majeur, comparé à Molière, met en avant dans la pièce celles et ceux, invisibles, qui changent notre quotidien. Comédiens algériens et français se réunissent pour une approche interculturelle, dans les deux langues, de la forme théâtrale contemporaine algérienne, la Halqa, sous la direction de Jamil Benhamamouch. |
|
Récit de mon quartier |
|
20h00
Ecrit et interprété par Jean-Jérôme Esposito La pièce fait une tournée en Algérie en 2016, puis le festival d'Avignon en 2017, et une tournée française. Avec humour, Gégé nous raconte son enfance dans les quartiers Nord de Marseille. L'italie, l'Algérie, la France sont réunies à travers les personnages hauts en couleur qui ont bercé sa jeunesse et l'ont fait grandir. |
Concert |
|
21h15
Carte blanche à Nadir Ben Nadir Ben, Bilel El Joo, Maamoune Dehane, Hichem Takaout... Nadir est un chanteur algérien qui puise ses inspirations dans la musique andalouse, Gnawa et le Raï Oranais. C'est depuis Marseille qu'il présente son nouvel album Maturity, une ode à la musique algérienne, accompagné de musicien de choix. |
|
Partenaires |
|